Méthode & sources
Ce que fait Sillon, et ce qu'il ne prétend pas faire.
I · L'esprit
Chaque jour, lire l'Évangile de la messe, méditer en écrivant sa propre lecture, puis seulement s'éclairer auprès de la Tradition de l'Église.
L'ordre compte : découvrir un commentaire avant d'avoir cherché soi-même, c'est recevoir une réponse sans s'être posé la question. Le sillon, c'est la terre travaillée qui devient prête à recevoir la semence (Mt 13).
II · L'éclairage
Il suit la manière dont l'Église lit l'Écriture : dans l'unité de toute la Bible, dans la Tradition vivante, selon les quatre sens de l'Écriture (CEC 115-118).
- Le sens littéral : ce que dit le texte, dans son contexte et sa langue.
- Le sens spirituel : ce que les Pères y voient du Christ et de l'Église.
- L'enseignement de l'Église : ce qu'en tirent le Catéchisme et les papes.
- Vivre et espérer : le sens moral et l'espérance qu'il ouvre.
Pour chaque passage, un dossier de sources est constitué : les paragraphes du Catéchisme qui le citent, les commentaires des Pères verset par verset (Chaîne d'or de saint Thomas d'Aquin), un texte d'un pape et un texte d'un saint. L'éclairage est rédigé avec l'aide d'une IA, à partir de ce seul dossier : chaque idée renvoie à sa source, et chaque citation est vérifiée mot pour mot.
L'éclairage reste un commentaire indicatif. Il ne remplace ni l'enseignement de l'Église, ni la prédication, ni l'accompagnement d'un prêtre.
III · Les sources
- AELF : les textes liturgiques officiels de la messe.
- Catéchisme de l'Église catholique : texte officiel, interrogé passage par passage.
- La Chaîne d'or de saint Thomas d'Aquin : les Pères grecs et latins sur chaque verset des Évangiles (trad. J. H. Newman, domaine public).
- Vatican News : un extrait d'homélie ou de discours d'un pape.
- Évangile au Quotidien : un texte d'un saint ou d'un docteur de l'Église.
Ces textes ne sont pas reproduits : Sillon en propose une synthèse et n'en cite que de courts extraits, toujours attribués.
Tableaux : Vincent van Gogh, Le Semeur au soleil couchant (1888, Kröller-Müller Museum) et Jean-François Millet, Le Semeur (1850, Museum of Fine Arts, Boston), domaine public.
IV · Confidentialité
Vos méditations restent dans votre navigateur. Aucun compte, aucun serveur, aucun traceur. Elles ne quittent votre appareil que si vous les partagez ou les exportez.
Effacer les données du navigateur efface vos méditations : exportez-les de temps en temps depuis « Mon parcours ».